A veces se cree que estas celebraciones son muy parecidas (en parte sí), pero tienen un origen y un significado bastante diferente que vale la pena mencionar para disfrutar ambas.
Oscuridad, calaveras, la muerte, y criaturas de inframundo que visitan el mundo de los vivos, todos son símbolos que llegan entre octubre y noviembre a festejar Halloween y Día de Muertos.
Nuestra cercanía a los Estados Unidos y la cultura anglosajona ha hecho que ambas celebraciones se mezclen; las hemos combinado y hoy día son normales las fiestas de disfraces y la siempre deliciosa tradición de pedir calaverita. Pero aunque guardan muchas similitudes, Halloween y Día de Muertos tienen diferencias muy importantes.
Origen del Día de Muertos
Esta celebración tiene orígenes prehispánicos y con la llegada de los españoles se movieron a principios de noviembre para que coincidieran con las festividades católicas del Día de todos los Santos.
Origen de Halloween
Viene de la expresión inglesa “All Hallows Eve” (víspera de todos los santos). Sus orígenes pertenecen a la cultura celta y a una festividad que se celebraba el 31 de octubre llamada Samhain. En esta fecha, que se celebra desde 1840, se tenía la creencia que la línea entre el mundo de los vivos y los muertos se hacía más delgada.
Similitudes entre Halloween y Día de muertos
- La unión entre el mundo de los muertos es la similitud más importante entre ambas celebraciones. En Halloween, el 31 de octubre, y en Día de Muertos, el 2 de noviembre, son fechas en que las lunas invocan y alumbran la unión entre ambos mundos.
- A pesar de ser fechas asociadas a la oscuridad, la luz tiene un papel importante, pues en los orígenes de ambas celebraciones se acostumbraba a encender velas para iluminar el paso de los muertos en el de los vivos.
- La calavera, la parca, la muerte, no importa cómo le llamen, el esqueleto humano es una figura simbólica en estas fechas de otoño.
- Los disfraces. Aunque están más relacionados con la celebración de Halloween, en el Día de Muertos es común que la gente se disfrace de catrinas y catrines.
Diferencias
- En México lo conocemos como pedir calaverita, en la cultura anglosajona, “trick or treat”. Sin embargo, el recibir dulces poco tiene que ver con el Día de Muertos. La celebración nacional trata de ofrendar un banquete a los difuntos, más que en pedir.
Pedir golosinas disfrazados es una práctica que viene de la tradición celta, en la que dejaban alimentos a los malos espíritus con la idea de que no perturbaran el mundo de los vivos. Con el paso del tiempo esta tradición se ejemplificó disfrazándose de fantasmas o criaturas del inframundo, que, a cambio de paz, recibían su comida favorita.
- La comida: aunque es un elemento en común, su significado es muy diferente. Mientras que en México es para recibir y dar la bienvenida a los difuntos, en Estados Unidos simboliza un trueque para mantenerlos alejados del mundo de los vivos.
- Las figuras que adornan terroríficamente en estas fechas son más vastas en Halloween, pero esto se debe a que con el paso del tiempo se han agregado distintas criaturas que están asociadas al inframundo. En tanto, en el Día de Muertos, el símbolo predominante es la calavera, el esqueleto humano que no tiene un propósito maligno, sino de pasar una noche pretendiendo estar vivo.
- Es en ese ánimo donde encontramos la diferencia más importante entre ambas celebraciones. Mientras que en Halloween la oscuridad y las figuras que emergen de ella invocan e inspiran el miedo de las personas, en el Día de Muertos damos la bienvenida al inframundo y sus seres que llegan comer, bailar y divertirse una noche más en el mundo de los vivos.
En este recuento por poco olvidamos la más importante similitud entre Halloween y Día de Muertos: ambas están llenas de diversión. Con ese espíritu en New Era nos unimos a la celebración con una increíble colección que combina nuestras famosas y dulces calaveritas de azúcar, con algunos de tus equipos favoritos. Conoce más de Sugar Skull.
¡Inicia aquí!
ÚNETE A NEW ERA